Bates bumped up

Trevor Bates added to Colts 53-man roster