Maine dog, Tala, finds missing boy