Sean Coyle went 3-for-4 with a HR, 3 runs, and 3 RBI in a win over Binghamton